bugBattle for Wesnoth - Bugs: bug #20089, problems with localized paths and...

Show feedback again

bug #20089: problems with localized paths and logs of localized error messages

Submitted by:  Iurii Chernyi <crab>
Submitted on:  Tue 21 Aug 2012 02:24:41 PM UTC  
Category: BugSeverity: 3 - Normal
Priority: 5 - NormalItem Group:  None of the others
Status: NonePrivacy: Public
Assigned to: NoneOpen/Closed: Open
Release: 1.10.3Operating System: Windows XP

Add a New Comment (Rich MarkupRich Markup):

You are not logged in

Please log in, so followups can be emailed to you.


Fri 08 Mar 2013 10:23:18 PM UTC, comment #1:

Bug #13926 is a case of this bug #20089.

Alexander van Gessel <ai0867>
Project Member
Tue 21 Aug 2012 02:24:41 PM UTC, original submission:

as reported on irc on 21st August 2012, 16:15 by Necrosporus:
images are not loaded from paths containing stuff like Cyrillic characters (i.e. "My Documents" in Russian)

0120821 17:30:42 debug filesystem: found at 'CDocuments and Settings/saurrian/Мои документы/My Games/Wesnoth1.10/data/add-ons/Age_of_Tentacles/images/shessinsaans/shessinsaan.png'
20120821 17:30:42 error display: could not open image 'shessinsaans/shessinsaan.png' 15:51
20120821 17:30:42 debug filesystem: Looking for 'misc/missing-image.png'.

2) stderr.txt writes in different encodings for filesystem errors and other errors. I.e. it mixes CP1251 and UTF-8 for cyrillic chars; UTF-8 stuff comes from misc logs, CP1251 comes from system error messages.

Iurii Chernyi <crab>
Project Member


(Note: upload size limit is set to 1024 kB, after insertion of the required escape characters.)

Attach File(s):

No files currently attached


Depends on the following items: None found

Items that depend on this one: None found


Carbon-Copy List
  • -unavailable- added by ai0867 (Posted a comment)
  • -unavailable- added by crab (Submitted the item)

    Do you think this task is very important?
    If so, you can click here to add your encouragement to it.
    This task has 0 encouragements so far.

    Only logged-in users can vote.


    Please enter the title of George Orwell's famous dystopian book (it's a date):



    Follows 1 latest change.

    Date Changed By Updated Field Previous Value => Replaced By
    Tue 21 Aug 2012 02:39:27 PM UTCcrabOperating Systemwindows=>Windows XP
    Show feedback again

    Back to the top

    Powered by Savane 3.1-cleanup