Ironically I can't, because the new bug report doesn't accept anonymous. But we are legion!?

(OP here)
1) I'm not referring to the CC in the email, although admittedly BCC would be a nice idea, too.

2) I was referring to anonymous bug reports. I as "another" anonymous can find the first anonymous' contact information by just adding a comment to an anonymous bug report.

3) I am not and was not logged in as user. User accounts tend to pile up and rot plus have a tendency to have unsafe shared passwords - the fewer the better. It would be nice if gna respected this. ANYWAYS: I don't mind if the people from the project see my contact info. Not at all. They need it. If you're logged in and have this bug report assigned, by all means, do contact me. But if I am NOT logged in and don't have anything to do with the bug report, just by submitting a comment, I shouldn't be able to find out the originator's email.

4) I am not concerned about anyone intercepting this. I am concerned about a third party coming along, and adding a comment to a bug report just to find out who reported it. It's no big deal, but it's a very unexpected way of exposing one's email address, if the rest of the bug reports give you the impression that the email is actually not shared (see, e.g., the cc list, where the anonymous originator's is NOT displayed, as well as other places that give you the impression there's been some effort to guard the email address)

5) HTTPS or not is not and was never the concern.

second 5) well, fix that. I shouldn't need an account to retain privacy just because I find a bug in project XYZ and me idiot takes the time to report it. I don't know how many website / group accounts you have, but I have too many already.

Finally) Please have a look at the screenshot I posted. If you can reproduce getting my email displayed anonymously just by adding a comment here, then I continue to claim that this is a bug in GNA. It CANNOT be accepted GNA default operation to spew out its users data - anonymous or not.

I understand the points you raised, but most of them are IMO not catching the aspect about which I created the bug report. And also about not pushing out people's email: I'd really appreciate if BUG #18310 got my email address removed from its visible portion.

See the top of :
http://img847.imageshack.us/img847/169/gna.png
Maybe that explains it better and maybe it's something absolutely natural :)

THIS ITEM WAS REASSIGNED TO BUG #18310

Test anonymous comment.

THIS ITEM WAS REASSIGNED TO BUG #18310
I can see my "unavailable to non logged in" email just fine without logging in.

Submitting a change where my email's the originator email makes a overlay appear in my browser which displays my email address (message sent to : other people in the CC + original submitter) as (email address) - -unavailable-. Yes, my email address is clearly visible next to the unavailable.

Please fix your gna setup.